Terjemahan Lirik Lagu Shakira Dare (La, La, La, La) OST. World Cup 2014

Dare (La, La, La, La, La)

Shakira

Hola!
Halo!

La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Ku tantang dirimu

(Leggo, leggo, leggo, leggo)
(ayo semua, ayo semua, ayo semua, ayo semua)
All of my life, too late
Seluruh hidupku nyaris berakhir
Till you showed up with perfect timing
Hingga kau datang pada waktu yang sempurna
Now here we are, you rock it
Kini di sinilah kita, kau mengguncangnya
Our fingers are stuck in the socket
Jemari kita tersangkut di rongga
It's just the nature, a game
Itu biasa dalam sebuah permainan
Get ready, we'll do it again
Bersiaplah, kita kan lakukan itu lagi
Let's not recover, from the hangover
Jangan pulih dulu, dari rasa pusingmu
When your eyes got me drunk I was sober
Saat matamu membuatku mabuk aku tersadar
Is it true that you love me?
Benarkah kau mencintaiku
I dare you to kiss me
Ku tantang kau untuk menciumku
With everyone watching
Dengan disaksikan semua orang
It's truth or dare on the dance floor
Bicara jujur atau terima tantanganku di lantai dansa
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Truth or dare on the dancefloor
Bicara jujur atau terima tantanganku di lantai dansa
La la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you

(Leggo, leggo)
(Ayo semuanya, ayo semuanya)

Of all the millions on the planet
Dari berjuta pria di atas bumi
You're the one who's keeping me on it
Kau satu-satunya yang buatku tetap merasakan ini
You know I like you, ain't nobody's business
Kau tahu aku menyukaimuu, ini bukan urusan mereka
Your blue Spanish eyes are my witness
Mata Spanyol birumu kan menjadi saksiku
It's just the nature, a game
Itu biasa dalam sebuah permainan
Get ready, we'll do it again
Bersiaplah, kita kan lakukan itu lagi
Let's not recover, from the hangover
Jangan pulih dulu, dari rasa pusingmu
When your eyes got me drunk I was sober
Saat matamu membuatku mabuk aku tersadar
Is it true that you love me?
Benarkah kau mencintaiku
I dare you to kiss me
Ku tantang kau untuk menciumku
With everyone watching
Dengan disaksikan semua orang
It's truth or dare on the dance floor
Bicara jujur atau terima tantanganku di lantai dansa
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Truth or dare on the dance floor
Bicara jujur atau terima tantanganku di lantai dansa
La la la

La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Ku tantang dirimu

Is it true that you love me?
Benarkah kau mencintaiku
I dare you to kiss me
Ku tantang kau untuk menciumku
With everyone watching
Dengan disaksikan semua orang
It's truth or dare on the dance floor
Bicara jujur atau terima tantanganku di lantai dansa