Friday, August 15, 2014


Karna, alias Radeya adalah nama Raja Angga dalam wiracarita Mahabharata. Ia menjadi pendukung utama pihak Korawa dalam perang besar melawan Pandawa. Karna merupakan kakak tertua dari tiga di antara lima Pandawa: Yudistira, Bimasena, dan Arjuna. Dalam bagian akhir perang besar tersebut, Karna diangkat sebagai panglima pihak Korawa, dan akhirnya gugur di tangan Arjuna. Dalam Mahabharata diceritakan bahwa Karna menjunjung tinggi nilai-nilai kesatria. Meski angkuh, ia juga seorang dermawan yang murah hati, terutama kepada fakir miskin dan kaum brahmana. Mahabharata bagian pertama atau Adiparwa mengisahkan seorang putri bernama Kunti yang pada suatu hari ditugasi menjamu seorang pendeta tamu ayahnya, yaitu Resi Durwasa. Atas jamuan itu, Durwasa merasa senang dan menganugerahi Kunti sebuah ilmu kesaktian bernama Adityahredaya, semacam mantra untuk memanggil dewa dan mendapat anugerah putra darinya. Pada suatu hari, Kunti mencoba mantra tersebut setelah melakukan puja di pagi hari. Ia mencoba berkonsentrasi kepada Dewa Surya, dan sebagai akibatny, dewa penguasa matahari tersebut muncul untuk memberinya seorang putra, sebagaimana fungsi mantra yang diucapkan Kunti. Kunti menolak karena ia sebenarnya hanya ingin mencoba keampuhan Adityahredaya. Surya menyatakan dengan tegas bahwa Adityahredaya bukanlah mainan. Sebagai konsekuensinya, Kunti pun mengandung. Namun, Surya juga membantunya segera melahirkan bayi tersebut. Dalam perang bharatayudha, Karna berada di pihaka korawa dan gugur di tangan Arjuna. Dalam serial TV Mahabharat, tokoh Karna diperankan oleh Aham Sharma. Berikut merupakan lirik dari entry theme song atau lagu Karna dalam serial tersebut beserta terjemahan bahasa indonesianya. Lagu ini merupakan sebuah sloka yang ditulis dalam bahasa sansekerta.


Surya putra karnah..
Wahai Karna Sang Putera Dewa Surya
Parshuram shishyaha karnah..
Karna murid dari Parashurama

Suto va sut putro vayo
Tak mengapa daku  seorang kusir kereta, putera kusik kereta
Vakova bhavamyaham..
Atau siapapun daku tidaklah penting
Daiva yettam kule janm
Terlahir dari sebuah kasta adalah keputusan takdir
Madayettam tu paurusham
Namun kekuatan dan kemahsyuran ku gapai sendiri
Paurusham paurusham..

Karena kemampuan, karena kemampuan


Suto va sut putro vayo
Tak mengapa daku  seorang kusir kereta, putera kusik kereta
Vakova bhavamyaham..
Atau siapapun daku tidaklah penting
Daiva yettam kule janm
Terlahir dari sebuah kasta adalah keputusan takdir
Madayettam tu paurusham
Namun kekuatan dan kemahsyuran ku gapai sendiri
Paurusham paurusham..
Karena kemampuan, karena kemampuan
Reactions:

3 comments:

  1. Karna adalah salah satu tokoh yang paling saya suka. sifat ksatria di tengah angkara murka. dan theme song nya bagus jg...

    ReplyDelete

Pengunjung Blog

Komentar Terbaru

My Blog Rank

SEO Stats powered by MyPagerank.Net

Advertisement

Translate

Popular Posts

Visitors

Total Pageviews

Powered by Blogger.

Followers

Google Followers